The Other Self / Другое « Я ». Translated by Sacha Jarachewski & Irina Kaplin. ISBN-13: 9798839284678. 62pp. gnOme. 2022
These pages were told by a blind man in a small village near the city of Nizhny Novgorod, around the 12th century.
A Monk called Arseni is said to have put them on paper in the early 19th century, in a monastery near Arkhangelsk. The famous Ukrainian scholar Sacha Jarachewski, known for his studies on reincarnations of orthodox priests in the secret caves of Mount Beloukha, transliterated them into modern Russian with the help of the moscovite journalist Irina Kaplin before his death by tuberculosis in 2008.
Эти страницы были расска слепым человеком в маленькой деревне недалеко от Нижнего Новгорода, примерно в 12 веке.
Говорят, что монах по имени Арсений записал их на бумаге в начале 19 века в монастыре близ Архангельска. Известный украинский ученый Саша Джарачевский, известный своими исследованиями перевоплощений православных священников в тайных пещерах горы Белуха, перевел их на современный русский язык с помощью московской журналистки Ирины Каплин до своей смерти от туберкулеза в 2008 году.
Proceeds from the sale of this title go to the poor widow of Sacha Jarachewski, who lives in Marioupol.
gnOme 